SHOPPING RESULTS

Since it's the period of winter sales I've been shopping, so I will show off what I've bought here so far in the last period.

冬のセールも本格的に始まって最近は買い物によく行ったから、 今日は買ったものの紹介するね〜

●PLEATED BACK ROLL-NECK FROM COS

Picture below is the same one I bought but is black in color. I found the silhouette and the little detail with pleats at the back very beautiful.


写真と同じやつだけどこれの黒色を買ったよ〜シルエットと後ろのプリーツがユニークですごくきれいなトップスだなと思って気に入ったの！ちなみにこれはスウェーデン発ブランドCOSで買ったよ☆

●BOOTS FROM TIGER OF SWEDEN

Since I only had high-heeled boots for the winter I really needed non-heel boots that I can use on snow or on a day I need to walk around much.

今持ってたブーツが全部ヒールで冬に雪の上も歩けて、歩き回るような日にはけるものが必要だったの。 私はスウェーデンのブランドTiger of Swedenのを買ったよ☆

  
●SKINNY JEANS


●CONTRAST STRIPE JUMPER FROM COS

When I first saw it before the winter-sale I fell in love with it, so I bought it when it turned up on the sales section some days later.

まだセールが始まる前だったときにこれを見たとき一目惚れしてほしいなっと思っていたのがセールになって買っちゃった！ 

●SIMPLE ACCESSORY
 
Matches perfectly with a simple top!

シンプルなアクセサリーってシンプルなトップスに合わせてつけるといいアクセントになって好き☆

Did you buy something during the sales?

みんなはセールで何を買ったのかな？