2014/10/21

FASHION STUDENT


As a fashion student we've got to read a lot of books.
We get about 4 books each month and sometime I just cannot focus on reading after a few hours.
ファッション専攻の大学生は読む本がたくさん。
1月に4冊くらい読まなきゃいけないけど、こんなにあったらたまに全然集中できないのが悩み。
Though it's comfortable to study at home, when I get less motivated I sometimes go out and sit on a café to study. There's just something about the environment at a good café that makes focusing easier.

家で勉強するのもいいけど、モチベーションが上がらないときはカフェで勉強したりもするよ〜ちょっと環境が変わると集中できたりするよね〜

2014/10/18

OUTFIT INSPIRATION



Today's outfit inspiration. What I had in mind was a bit of a sweet style.

Top: Stylein
Bottom: Stylein
Shoes: Addidas × StellaMcCartney
Sunglasses: Filippa K

Do you say Yes or No?

今日のアウトフィットのインスピレーションはちょっとかわいいスタイル。

みんなは好き?

2014/10/15

HAIR AND MAKEUP MODEL



I was a hair model for the first time yesterday.
My short hair turned into a gorgeous updo-hairstyle!

昨日は初めてヘアモデルしたよ〜
ショートヘアだけどスタイリストさん頑張ってきれいなアップヘアにしてくれました!

The next day I was a makeup model.
This time I've got smoky eye and nude lip look.
I don't usually wear this kind of look but I really loved the result!

その次の日(今日)はメイクのモデル〜
スモーキーアイとヌードリップをしてもらったよ!
こういうメイクって普段しないけどめっちゃ気に入った☆

2014/10/13

GRAN GARURU













 The continuation of last blog post where I wrote about photoshooting for Gran GaRuRu. (If you've missed the post check here: SHOOTING FOR GRAN GARURU)

If you want to know more about Gran GaRuRu and their beautiful products check their website the following link: Gran GaRuRu
You can find even more photos on their page :)

前回書いたブログGran GaRuRuの撮影の写真の続きです。(前回のブログ見てないって人はここからチェックできるよ:SHOOTING FOR GRAN GARURU

Gran GaRuRuさんの素敵なジュエリーは公式ウェブサイトGran GaRuRuでチェックしてみてね!写真ももっとたくさんサイトに載っているので見てみてください〜!

2014/10/12

MY SUNGLASSES COLLECTION



In Sweden especially during summer, but even during spring/autumn on a sunny day, you really need sunglasses to protect your eyes. But not only that, also for fashion of course!
Here are the sunglasses that I have in my collection so far.

スウェーデンに住んでると特に夏、そして春や秋の晴れた日でも結構太陽がきついのでサングラスが欠かせません。そしてもちろんファッションのためにも笑
ということで今日はお気に入りのサングラスを紹介するね!


①Topshop
②Marc By Marc Jacobs
③dazzlin
④Filippa K
⑤Topshop


Which one is your favorite?

みんなはどれが好き?

2014/10/11

UNDER THE BRIDGE




(Shirt: mint & berry , Skirt: Verse , Shoes: dinsko, Bag: Kate Spade Saturday, Necklace: Forever21)
 
Here are some photos from the photo session with Vincent Palma Photography from some weeks ago.

Vincent Palma Photographyとのフォトセッションの写真をいくつか載せるね〜


Photo credits by Vincent Palma Photography

2014/10/09

OOTD




(Top: Urban Outfitters, Pants: ROSE BUD, Jacket: JOLTÈ&DEEN, Bag: Kate Spade Saturday, Heels: DIANA, Earrings: EMODA)

Outfit from the other day. Right now I'm obsessed with this moss green colour which is a perfect colour for an autumn outfit.
My favorite clutch bag from Kata Spade Saturday with the pants and heels provides an elegant lady-look without becoming too boyish.

こないだ撮ったアウトフィットを載せるね〜最近秋にぴったりの色モスグリーンにはまってるの。
お気に入りのKata Spade Saturdayのクラッチにパンツとパンプス合わせたらボーイッシュになりすぎないエレガントレディーなルックになるよね!